Questions fréquentes

26 questions

À propos de Socratopia

Une application d’apprentissage par l’IA qui vous enseigne à la manière de Socrate. Choisissez un livre dans la librairie, ou importez le vôtre sur ordinateur, puis choisissez un compagnon IA. Il explique clairement lorsque c’est nécessaire et, plus souvent, enchaîne les questions pour vous amener à construire vous-même le raisonnement.

Avec un agent conversationnel, vous obtenez la réponse de quelqu’un d’autre. Dans Socratopia, vous faites votre propre découverte.

Votre compagnon explique ce qui doit l’être, sans se précipiter pour vous livrer la conclusion. Il pose une question, vous tentez une réponse ; il s’appuie sur celle-ci pour poser la suivante. Les indices apparaissent un à un, vous approchez de l’idée, puis quelque chose s’éclaire. Vous avez trouvé par vous-même.

Ce plaisir de démêler un problème, comme un détective qui résout une enquête, aucune réponse toute faite ne peut vous l’offrir. Et puisque vous avez parcouru le raisonnement, vous retenez mieux.

À vos côtés, un compagnon avec une personnalité et une histoire : il se réjouit de vos bonnes idées et cherche un autre angle lorsque vous bloquez.

Les sciences de l’apprentissage montrent depuis longtemps que rappeler une connaissance, en répondant à des questions, en expliquant à autrui ou en répondant aux relances d’un enseignant, est beaucoup plus efficace que relire ou écouter. Mais les méthodes habituelles de rappel rencontrent trois difficultés auxquelles Socratopia répond :

La régularité : exercices, réflexions écrites et explications dans une pièce vide reposent sur la volonté. Dans Socratopia, le rappel devient une conversation avec votre compagnon ; vous entrez dans l’activité sans vous forcer.
Le retour tardif : un examen pose des questions, puis vous apprend bien plus tard si vous aviez raison. Votre compagnon réagit immédiatement à chaque réponse : il approfondit si elle est juste, donne un indice si vous bloquez et explique si vous vous égarez.
Le prix : les cours particuliers sont les plus efficaces, mais peu de familles peuvent se les permettre. Socratopia coûte moins de 1 % du tarif horaire d’un professeur particulier.

Pour en savoir plus, consultez Notre méthode.

Nous ne pouvons pas garantir qu’elle ne se trompera jamais, mais nous cherchons à réduire ce risque. Les compagnons enseignent à partir du livre, recherchent dans l’ensemble du texte quand une question dépasse les pages en cours et peuvent citer l’original pour que vous le vérifiiez. Leurs consignes pédagogiques leur imposent de reconnaître leurs incertitudes plutôt que d’inventer des faits. Les livres de la librairie passent par plusieurs relectures, et les réponses aux exercices sont vérifiées séparément. Pour la médecine, le droit, l’investissement et les autres domaines à forts enjeux, confirmez les conclusions importantes auprès de sources de référence ou d’un professionnel.

Des grands modèles de langage de premier plan, que nous évaluons et ajustons régulièrement selon leur qualité pédagogique. Vous n’avez jamais besoin de votre propre compte de modèle ni d’une clé API.

Où l’utiliser

Trois versions, avec un seul compte :

Cloud (app.socratopia.app) : ouvrez un navigateur sur ordinateur, tablette ou téléphone pour commencer ; votre apprentissage est enregistré dans le cloud. Pour l’instant, cette version enseigne uniquement les livres de la librairie et nécessite une connexion.
Ordinateur (Mac, Windows) : la version la plus complète. En plus des livres de la librairie, elle importe vos fichiers PDF, EPUB, Markdown et Word (DOCX). Vos données d’apprentissage sont d’abord conservées sur votre ordinateur, uniquement sur celui-ci ou synchronisées dans le cloud.
Android : tout le monde peut télécharger l’application depuis notre site. Après connexion, son utilisation est réservée aux abonnés, aux titulaires d’un Sprint Pass et au Cercle fondateur (Google Play viendra plus tard). Sans abonnement, Cloud reste accessible dans le navigateur de votre téléphone.

Une bonne combinaison : importez et organisez vos livres sur ordinateur, puis poursuivez l’étude des livres de la librairie sur Cloud lorsque vous êtes ailleurs.

Ouvrez app.socratopia.app dans le navigateur et connectez-vous avec votre adresse e-mail. Pour l’ouvrir comme une application : sur iPhone ou iPad, touchez Partager dans Safari, puis Sur l’écran d’accueil ; sur Android, ouvrez le menu de Chrome ou du navigateur système et choisissez Ajouter à l’écran d’accueil ou Installer l’application. La première ouverture depuis l’icône sur un iPhone peut demander un nouveau code reçu par e-mail ; cela ne modifie ni votre compte ni votre apprentissage.

Principalement trois choses :

Il enseigne uniquement les livres de la librairie, pas vos fichiers personnels.
Il nécessite une connexion et ne permet pas de suivre un cours hors ligne.
Certaines fonctions de l’application pour ordinateur ne sont pas encore disponibles, notamment quelques raccourcis clavier, les contributions à l’Anthologie et les invitations Pass It On.

Les cours sur les livres de la librairie, les compagnons, les mondes, les voix des compagnons, les fiches de révision et les familiers fonctionnent tous sur Cloud.

L’application pour ordinateur fonctionne sur trois ordinateurs au maximum par compte. Cloud ne compte pas dans cette limite et s’ouvre dans n’importe quel navigateur. Pour éviter que deux appareils modifient simultanément la même progression, un seul appareil étudie à la fois : lorsqu’un nouvel appareil prend le relais, le précédent se met en pause, sans perte de données. Les ordinateurs qui conservent leurs données uniquement en local ne sont pas concernés.

Oui. Activez la synchronisation dans le cloud dans l’application pour ordinateur (Réglages → Appareils) : profils, mondes, mémoire des compagnons, historiques des cours et progression seront accessibles sur Cloud. Seule exception : les fichiers que vous avez importés vous-même. Ils ne sont jamais envoyés, et l’étude de ces livres se poursuit donc sur votre ordinateur.

Librairie et livres

Tous les livres publics de la librairie peuvent être lus gratuitement sur le Web, sans compte. Pour étudier avec un compagnon, cliquez sur Apprendre ce livre avec un compagnon IA sur la page du livre : un cours s’ouvre directement dans Cloud. Chaque page de chapitre propose le même accès. Les livres sont gratuits ; les conversations avec votre compagnon consomment des crédits selon le forfait de votre compte.

Les matières dont les concepts sont clairs et peuvent être abordés par un raisonnement progressif : mathématiques, physique, chimie, biologie, programmation, économie et préparation aux examens. On l’utilise aussi pour les langues et les classiques. Le livre compte davantage que la discipline : les ouvrages bien expliqués et riches en exemples donnent les meilleurs résultats. Les résumés sommaires ou les documents dont les informations essentielles figurent uniquement dans des images conviennent moins bien. Les compagnons ne savent pas encore lire ou dessiner des images par eux-mêmes.

Oui, dans l’application pour ordinateur. Elle importe les fichiers PDF, EPUB, Markdown et Word (DOCX). Markdown donne les meilleurs résultats, car la structure des chapitres y est la plus claire. Un PDF numérisé doit d’abord passer par un outil de reconnaissance de caractères, par exemple pour le convertir en Markdown. Vos fichiers originaux restent sur votre ordinateur et ne sont jamais envoyés. L’application Android, à partir de la version 5.4.1, peut également importer depuis votre téléphone des PDF dont le texte est extractible, du Markdown, des EPUB sans DRM et des fichiers Word (DOCX), conservés uniquement sur cet appareil. Cloud dans le navigateur ne permet pas encore d’importer des livres.

Une section de la librairie consacrée aux textes courts adaptés à l’apprentissage interactif. Vous pouvez les lire gratuitement ou les étudier avec un compagnon. Vos propres textes et ceux dont vous avez les droits peuvent être proposés depuis Librairie → Anthologie → Proposer dans l’application pour ordinateur. Chaque texte est examiné avant publication.

Voix et anglais

Oui, dans les deux sens : vous parlez et votre compagnon répond à voix haute.

Votre parole : la dictée transforme vos mots en texte. Sur téléphone ou tablette, touchez le microphone du clavier. Sur ordinateur, une bonne application de dictée gère au mieux les longues phrases et le mélange de langues ; la dictée du système fonctionne aussi (sur Mac, appuyez deux fois sur Fn ou la touche globe ; sur Windows, appuyez sur Win+H). La dictée s’effectue sur votre appareil et ne consomme aucun crédit.
La voix du compagnon : activez-la pour que chaque réponse soit lue à haute voix, avec une voix choisie pour chaque compagnon. Sur ordinateur, utilisez le bouton haut-parleur en haut à droite ; sur Cloud, ouvrez les Réglages en haut de la salle de cours. Les voix payantes consomment des crédits de voix séparés ; celles marquées Gratuit ou Gratuit pour une durée limitée n’en consomment pas.
Un clic en moins : sur ordinateur, définissez une phrase de déclenchement dans Réglages → Dialogue ; la prononcer envoie votre message.

Avec ces deux fonctions, tout le cours peut se dérouler à l’oral. Relisez rapidement la transcription avant de l’envoyer, surtout les formules, les noms et les termes techniques.

Trois réglages suffisent pour que votre compagnon et vous parliez anglais du début à la fin :

Créez un monde où l’enseignement se fait en anglais : la langue d’enseignement se choisit lors de la création du monde et ne peut plus être modifiée ensuite. Elle est indépendante de la langue de l’interface. Les compagnons de ce monde enseignent en anglais, quelle que soit la langue du manuel.
Choisissez une voix anglaise pour votre compagnon : activez les voix, puis choisissez une voix anglaise pour le compagnon enseignant dans Mondes → Compagnons ou sur sa carte au début d’un cours.
Parlez anglais : réglez la reconnaissance vocale de votre outil de dictée sur l’anglais et vérifiez le texte avant de l’envoyer.

Tout manuel peut ainsi devenir un cours en anglais. Pour un cours conçu précisément à cette fin, voyez la question suivante.

Oui : la collection Socratopia English Immersion, en six volumes, dans la librairie. Les livres sont en anglais et se prêtent donc mieux à un monde où l’enseignement se fait en anglais. Choisissez votre point de départ selon votre vocabulaire :

Vol. I · Moving In : à partir d’environ 1 000 mots (début du secondaire)
Vol. II · Finding Your Feet : à partir d’environ 1 600 mots
Vol. III · Thinking in English : à partir d’environ 2 500 mots (fin du secondaire)
Vol. IV · Growing a Native Ear : à partir d’environ 4 000 mots (université)
Vol. V · Style and Nuance : à partir d’environ 6 000 mots (niveau avancé et professionnel)
Vol. VI · Refinement : à partir d’environ 8 000 mots (pratique de longue date)

En cas de doute, commencez un volume plus bas et passez au suivant dès que cela devient facile. Chaque page de volume propose Apprendre ce livre avec un compagnon IA.

Tarifs et crédits

Socratopia est gratuit. Chaque compte reçoit automatiquement un million de crédits, ou tokens, par mois, plus trois millions à l’inscription. À un rythme habituel, un million de crédits représente environ une heure de cours par écrit. La lecture des livres de la librairie est gratuite ; les crédits ne sont consommés que lorsque l’IA génère une réponse.

29,99 USD par mois, 69,99 USD par trimestre ou 199 USD par an (149 CNY, 299 CNY ou 980 CNY). Vous recevez immédiatement 15 millions de crédits de forfait, puis ils se reconstituent en continu : environ 100 millions sur 30 jours, avec un solde maximal de 100 millions. Un solde faible n’oblige donc jamais à attendre le mois suivant. Un abonnement couvre l’application pour ordinateur et Cloud. Cela représente moins de 1 % du tarif horaire d’un professeur particulier.

Uniquement lorsque l’IA lit, réfléchit ou écrit sur le moment : réponse d’un compagnon, ouverture d’un nouveau cours, mise en ordre des traces et fiches de révision après la séance. Ouvrir l’application, lire un livre, consulter les conversations et synchroniser ne coûte rien. La consommation d’une réponse dépend de la quantité de texte du livre et de la conversation que l’IA doit lire.

Elle utilise des crédits de voix séparés et ne consomme jamais vos crédits de texte. Les voix marquées Gratuit ou Gratuit pour une durée limitée n’en consomment pas. Un abonnement peut inclure des crédits de voix, qui n’expirent jamais. Dicter vos messages avec la saisie vocale du clavier est gratuit.

Abonnez-vous ou résiliez en un geste depuis la page Compte de Cloud ou de l’application pour ordinateur. Les cartes comme Visa et Mastercard, Alipay et WeChat Pay sont acceptées ; tous les paiements sont traités de façon sécurisée par Stripe. Après résiliation, vous conservez votre forfait jusqu’à la fin de la période. À son expiration, vos crédits de forfait restants sont conservés pendant 30 jours ; renouveler durant ce délai les rétablit. Les abonnements sont prépayés et ne sont pas remboursables une fois facturés. En cas de double prélèvement ou d’autre incident de paiement, écrivez à support@socratopia.app pour que nous examinions la situation.

Oui. Partagez votre code de parrainage depuis Compte → Parrainage, sur ordinateur comme sur Cloud : chaque nouvelle personne invitée vous rapporte des crédits supplémentaires, selon le montant affiché sur cette page. En rejoignant le programme de promotion, les parrainages payants admissibles peuvent aussi vous rapporter une rémunération en argent.

Confidentialité et compte

Non. Socratopia ne recueille jamais de mots de passe : chaque connexion utilise un code envoyé à votre adresse e-mail. Un mot de passe réutilisé ailleurs ne peut donc pas être compromis ici.

Cloud et l’application pour ordinateur avec la synchronisation activée conservent votre apprentissage avec votre compte sur nos serveurs, pour vous permettre de passer d’un appareil à l’autre. L’application pour ordinateur peut aussi le conserver uniquement sur votre machine. Les fichiers importés ne sont jamais envoyés.

Pour générer des réponses, le contenu des cours passe par nos serveurs vers des fournisseurs de modèles d’IA, dont les conditions applicables régissent le traitement, la conservation et l’amélioration du service. Nous ne pouvons pas garantir que chaque fournisseur exclut les requêtes de l’amélioration ou de l’entraînement des modèles. Nous n’utilisons pas vos conversations pour entraîner des modèles ni pour la recherche universitaire. Notre personnel ne lit pas vos conversations, sauf si vous les partagez avec nous ou l’autorisez explicitement. Nous ne vendons ni ne louons les informations personnelles et ne diffusons pas de publicités ciblées à partir du contenu d’apprentissage. Consultez la Politique de confidentialité pour les détails.

Connectez-vous, ouvrez Compte → Vue d’ensemble sur ordinateur ou Compte → Général sur Cloud, puis choisissez Supprimer le compte et les données en bas de la page. Après vérification de votre adresse e-mail, la demande est créée. Vous pouvez aussi écrire à support@socratopia.app. Nous vous confirmons la suppression une fois effectuée.

Vous avez encore des questions ?
Écrivez-nous par e-mail et nous vous répondrons sous 1 à 2 jours ouvrés.
support@socratopia.app